雨が降らなければ、お米は取れない。
2026/07/02
毎日、鬱陶しい日々が続く。
まあ,梅雨だから仕方無いか?
毎年恒例のアメリカ•ゴルフ旅行に行った時、雨が降った場合も皆腹は立てない。
“We need some rain to glow flowers.”=(花を育てる為に、雨は必要だよね。)と笑ってる。
良い言葉だ。
そこで、We Japanese need some rain to grow rice.”=(我々日本人には、米を育てる為に、雨は必要なんだよね。”と言ったら、大受けした。
米を育てる為の雨だったら大歓迎なのだが、それが多過ぎて河川の氾濫とか、都会のマンホールが吹き飛ぶ程の量になると、これは困ったもんだ。
何事も程々が良いな。

